Pour mon anniversaire en juillet 2019, j'ai vu une fresque murale de Billy the Kid , où l'on voit Billy tenant deux ballons , à Ruidoso, au Nouveau-Mexique.
Le voile se lève sur la supercherie : Taylor Swift tente de nous narguer en prétendant nous séparer, John et moi, le jour de son anniversaire en décembre, avec la chanson « Lover » (dont elle affirme qu'elle implique trois personnes, et non un couple comme elle le laisse entendre), et parce que j'ai publié « Birthday Party » en juillet, avec ses références à Ulysse, Pénélope et Ithaca (Holdings LLC), ainsi qu'aux Grateful Dead Dancing Bears. Ses autres gâteaux d'anniversaire faisaient référence à ma chanson « Moonbeam », aux Grateful Dead, à John et à Dead & Company, avec une couronne de roses. Elle a nommé l'un de ses chats Benjamin, d'après le fils d'Andy Cohen, et a feint de soutenir les droits LGBTQ+ parce que John est un ami proche d'Andy (et s'est fait un « ami » noir grâce à la relation de John avec Dave Chappelle), et non par altruisme.
31 octobre 2019
Parallèlement, pendant les années où Lamy construisait la cathédrale de Santa Fe, Billy the Kid était en fuite ici, dans le comté de Lincoln, au Nouveau-Mexique, où je vis. La guerre du comté de Lincoln s'est déroulée ici de 1878 à 1881. En 1892, onze ans après que Pat Garrett ait soi-disant tué Billy the Kid, Garrett s'était installé à Uvalde, au Texas, la ville où mes parents ont vécu (plus tard). Pat fréquentait la place du village et l'opéra où, en 2011, j'ai dirigé une pièce avec mon père à Chicago. Pat Garrett, qui y interprète Billy, est aussi l'un des principaux lieux de tournage de « La Route d'El Paso » . Lorsque Tom O'Folliard, le grand ami de Billy the Kid, fut tué, on trouva dans son sac une lettre adressée à sa grand-mère à Uvalde (sa ville natale), indiquant que lui et Billy the Kid étaient en route. (Uvalde se situe près de la frontière entre le Texas et le Mexique. J'ai enseigné à l'université locale et à Eagle Pass, à la frontière. C'est là que j'étais lorsque John a pris la route pour New York en 2001.) Il est assez étrange que Pat Garrett ait fini par s'y installer, compte tenu de la proximité de la route vers le Mexique et du fait que Billy s'y rendait. Inutile de dire que tout cela évoque fortement l'esprit de « sur la route », typiquement américain et plein de malice.
Janey Slaughter, Briscoe Grande Opera House, Uvalde, Texas, 2011
Distribution de Chicago, Opéra d'Uvalde, juin 2011
Rawlyn Richter, Jr. dans le rôle de Billy Flynn avant le spectacle
Amanda Van Cleve dans le rôle de Roxy dans Chicago à l'Opéra d'Uvalde en juin 2011
Salle de rédaction à Chicago, Opéra d'Uvalde, juin 2011
Après Chicago, ils ont produit "God's Favorite" de Neil Simon.
L'opéra se trouve à un carrefour continental, à la croisée de deux routes reliant le Canada au Mexique, et d'est en ouest. La route 90 (qui devient ensuite l'I-10 puis l'I-40) à l'ouest se termine à Santa Monica, en Californie (près de Los Angeles), et l'autre à Jacksonville, en Floride ( Wikipedia ). L'I-40 et la route 83 sont toutes deux les autoroutes du carrefour où se retrouve le personnage de Tom Hanks à la fin du film Seul au monde, lorsqu'il suit les ailes d'un paquet. J'avais écrit à John que ma vie ressemblait à celle de Forrest Gump (et étrangement à d'autres films de Tom Hanks), me faisant toujours tomber dans des situations similaires. À l'été 2019, lors d'une randonnée, je discutais avec une autre randonneuse qui m'a confié avoir vu Once Upon a Time in Hollywood à Santa Fe, et que Tom Hanks était dans la même salle.
Un peu plus loin, à San Antonio, se trouve l'hôtel où le bluesman Robert Johnson a enregistré « Cross Road Blues » en 1936, dans la chambre 414 de l'hôtel Gunter. Ce morceau figurait sur les « Battle Studies » de John lorsque j'ai fait sa connaissance, et l'année suivante, je mettais en scène des pièces de théâtre dans cet opéra situé au carrefour . (En guise de cadeau, j'ai visité cette même chambre d'hôtel et j'ai offert à John la clé de la porte.)
Clé de la chambre de Robert Johnson à l'hôtel Gunter où il a enregistré Cross Roads Blues dans la vieille ville de San Antonio, au Texas.
Message Tumblr à John
Bob Dylan a écrit « Knockin' on Heaven's Door » pour le film Pat Garrett et Billy le Kid ( 1973). Mon père, mon frère et moi avons réalisé ce western car mon père les adorait.
De l'autre côté de la place, en face de l'opéra où je le dirigeais, se trouve un bâtiment qui nous servait de décor pour notre « Rosa's Cantina » (librement inspirée de « El Paso City » de Marty Robbins, que mon père interprétait à merveille). Ce bâtiment nous avait été prêté pendant le tournage par un architecte nommé John Graves. (J'ai reçu mon prénom en 1963, avant même ma naissance, d'une fille prénommée Shiloh Graves, ce qui explique sans doute mon lien avec les Grateful Dead. Le batteur des Grateful Dead, Bill Kreutzmann, a formé le groupe de rock Billy & the Kids en 2014 avec le guitariste de Joe Russo's Almost Dead, Tom Hamilton, le bassiste de Tea Leaf Green, Reed Mathis, et le claviériste des Disco Biscuits, Aron Magner.) Pendant le tournage, nous avions obtenu une autorisation pour bloquer la circulation sur cette place d'Uvalde, là où Pat Garrett se trouvait en 1892, et à l'époque où la cathédrale de Santa Fe était en construction. Mon père, grand amateur de westerns, se retrouve plongé au cœur d'un western grandeur nature.
Mon père pour son anniversaire en 2005 dans notre cantine Rosa's